The retail space combines a bookstore with a large library and cultural center.
В китайском городе Сиань, одном из самых знаменательных исторических и культурных центров страны, состоялось открытие футуристического книжного магазина по проекту студии Gonverge Interior Design. Торговое пространство E Pang сочетает крупноформатный книжный магазин с большой городской библиотекой и культурным центром — здесь можно встречаться с друзьями за чашкой чая, или с проводить медленно текущее время за чтением любимой книги. Общая площадь магазина составляет беспрецедентные для города 3500 кв.м.
The E Pang space is conceptually divided into three zones. The first is a hall of children's literature, stylized as an intergalactic liner. The designers used unusual shapes, lighting and materials, inviting the youngest readers to their favorite fantasy world. The unusual height of the hall is emphasized by a giant window, with natural light passing through and spreading through the rooms.
Вторая и третья зоны — это торговый и читальный залы, которые созданы в более традиционном стиле. Пространства выполнены в теплых тонах и оборудованы классической мебелью с использованием натурального дерева и латуни, а также элементами интерьера, располагающими для неторопливого чтения. Интерьер продуман до мелочей и является отражением истинных ценностей в мире взрослых книгочеев.
In one of the halls, E Pang, part of the space is used for meetings with writers and various cultural events. In the center between the children's and adult halls there is a spacious atrium filled with natural light. As conceived by the designers, it personifies belonging to space outside of time.
